diff --git a/app/main.py b/app/main.py
index 1ab74b2..f63f67a 100644
--- a/app/main.py
+++ b/app/main.py
@@ -1337,6 +1337,8 @@ def create_user(payload: dict, request: Request, _: User = Depends(require_admin
         expires_at=expires_at,
         active=payload.get("active", True),
         is_admin=payload.get("is_admin", False),
+        first_name=payload.get("first_name", ""),
+        last_name=payload.get("last_name", ""),
     )
     db.add(user)
     db.commit()
@@ -1349,7 +1351,7 @@ def edit_user(user_id: int, payload: dict, request: Request, _: User = Depends(r
     user = db.get(User, user_id)
     if not user:
         raise HTTPException(status_code=404, detail="User not found")
-    for key in ["username", "active", "is_admin"]:
+    for key in ["username", "active", "is_admin", "first_name", "last_name"]:
         if key in payload:
             setattr(user, key, payload[key])
     if "password" in payload and payload["password"]:
diff --git a/app/models.py b/app/models.py
index 95f729a..af7e332 100644
--- a/app/models.py
+++ b/app/models.py
@@ -32,6 +32,8 @@ class User(Base):
     expires_at: Mapped[dt.datetime] = mapped_column(DateTime(timezone=True), index=True)
     active: Mapped[bool] = mapped_column(Boolean, default=True, index=True)
     is_admin: Mapped[bool] = mapped_column(Boolean, default=False)
+    first_name: Mapped[str] = mapped_column(String(64), default="")
+    last_name: Mapped[str] = mapped_column(String(64), default="")
     created_at: Mapped[dt.datetime] = mapped_column(DateTime(timezone=True), default=lambda: dt.datetime.now(dt.timezone.utc))
 
 
@@ -50,6 +52,8 @@ class Service(Base):
     icon_path: Mapped[str] = mapped_column(Text, default="")
     active: Mapped[bool] = mapped_column(Boolean, default=True)
     warm_pool_size: Mapped[int] = mapped_column(Integer, default=0)
+    first_name: Mapped[str] = mapped_column(String(64), default="")
+    last_name: Mapped[str] = mapped_column(String(64), default="")
     created_at: Mapped[dt.datetime] = mapped_column(DateTime(timezone=True), default=lambda: dt.datetime.now(dt.timezone.utc))
 
 
@@ -59,6 +63,8 @@ class Category(Base):
     id: Mapped[int] = mapped_column(Integer, primary_key=True)
     name: Mapped[str] = mapped_column(String(128), unique=True, index=True)
     slug: Mapped[str] = mapped_column(String(64), unique=True, index=True)
+    first_name: Mapped[str] = mapped_column(String(64), default="")
+    last_name: Mapped[str] = mapped_column(String(64), default="")
     created_at: Mapped[dt.datetime] = mapped_column(DateTime(timezone=True), default=lambda: dt.datetime.now(dt.timezone.utc))
 
 
@@ -69,6 +75,8 @@ class ServiceCategory(Base):
     id: Mapped[int] = mapped_column(Integer, primary_key=True)
     service_id: Mapped[int] = mapped_column(ForeignKey("services.id", ondelete="CASCADE"), index=True)
     category_id: Mapped[int] = mapped_column(ForeignKey("categories.id", ondelete="CASCADE"), index=True)
+    first_name: Mapped[str] = mapped_column(String(64), default="")
+    last_name: Mapped[str] = mapped_column(String(64), default="")
     created_at: Mapped[dt.datetime] = mapped_column(DateTime(timezone=True), default=lambda: dt.datetime.now(dt.timezone.utc))
 
 
@@ -90,6 +98,8 @@ class RdpSlot(Base):
     rdp_username: Mapped[str] = mapped_column(String(128))
     rdp_password: Mapped[str] = mapped_column(String(256), default="")
     container_name: Mapped[Optional[str]] = mapped_column(String(128), nullable=True)
+    first_name: Mapped[str] = mapped_column(String(64), default="")
+    last_name: Mapped[str] = mapped_column(String(64), default="")
     created_at: Mapped[dt.datetime] = mapped_column(DateTime(timezone=True), default=lambda: dt.datetime.now(dt.timezone.utc))
 
 
diff --git a/app/static/style.css b/app/static/style.css
index aec24e7..a4fa7dc 100644
--- a/app/static/style.css
+++ b/app/static/style.css
@@ -107,6 +107,22 @@ button {
 }
 .header-left { display: flex; align-items: center; }
 .header-right { display: flex; align-items: center; gap: 0.75rem; }
+
+.user-avatar {
+  width: 34px;
+  height: 34px;
+  border-radius: 50%;
+  background: linear-gradient(135deg, #1e7dc8 0%, #1360a0 100%);
+  color: #fff;
+  font-size: 0.78rem;
+  font-weight: 700;
+  letter-spacing: 0.02em;
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  flex-shrink: 0;
+  box-shadow: 0 2px 8px rgba(14,80,160,0.4);
+}
 .header-username {
   color: #ffffff;
   font-size: 1rem;
diff --git a/app/templates/admin.html b/app/templates/admin.html
index 7f98520..07490b0 100644
--- a/app/templates/admin.html
+++ b/app/templates/admin.html
@@ -53,8 +53,8 @@
           <input class="list-search" id="users_search" placeholder="Поиск пользователя..." oninput="filterList('users_search', '#users_list .user-item')" />
           <div class="list-box" id="users_list">
             {% for u in users %}
-              <button class="list-item user-item" data-user-id="{{u.id}}" data-filter="{{u.username|lower}}" onclick='selectUser({{u.id}}, {{u.username|tojson}}, {{u.active|tojson}}, {{u.is_admin|tojson}}, {{u.expires_at.isoformat()|tojson}})'>
-                <div>{{u.username}}</div>
+              <button class="list-item user-item" data-user-id="{{u.id}}" data-filter="{{u.username|lower}}" onclick='selectUser({{u.id}}, {{u.username|tojson}}, {{u.active|tojson}}, {{u.is_admin|tojson}}, {{u.expires_at.isoformat()|tojson}}, {{u.first_name|tojson}}, {{u.last_name|tojson}})'>
+                <div>{{u.username}}{% if u.first_name or u.last_name %} <small style="opacity:.6">— {{ (u.first_name + ' ' + u.last_name)|trim }}</small>{% endif %}</div>
                 <small class="user-days" data-exp="{{u.expires_at.isoformat()}}"></small>
               </button>
             {% endfor %}
@@ -66,6 +66,8 @@
           <div class="form-grid">
             <input id="u_id" type="hidden" />
             <input id="u_name" placeholder="username" />
+            <input id="u_first_name" placeholder="Имя" />
+            <input id="u_last_name" placeholder="Фамилия" />
             <input id="u_exp" type="date" required />
             <input id="u_pwd" placeholder="new password (optional)" type="password" />
             <select id="u_active"><option value="true">active</option><option value="false">inactive</option></select>
@@ -91,6 +93,8 @@
           <div class="list-title">Добавить пользователя</div>
           <div class="form-grid">
             <input id="new_u_name" placeholder="username" />
+            <input id="new_u_first_name" placeholder="Имя" />
+            <input id="new_u_last_name" placeholder="Фамилия" />
             <input id="new_u_pwd" placeholder="password" type="password" />
             <input id="new_u_exp" type="date" required />
             <select id="new_u_active"><option value="true">active</option><option value="false">inactive</option></select>
@@ -668,9 +672,11 @@
       return r.json();
     }
 
-    function selectUser(id, username, active, isAdmin, expiresIso) {
+    function selectUser(id, username, active, isAdmin, expiresIso, firstName, lastName) {
       document.getElementById('u_id').value = id;
       document.getElementById('u_name').value = username;
+      document.getElementById('u_first_name').value = firstName || '';
+      document.getElementById('u_last_name').value = lastName || '';
       document.getElementById('u_exp').value = dateFromIso(expiresIso);
       document.getElementById('u_pwd').value = '';
       document.getElementById('u_active').value = String(active);
@@ -684,6 +690,8 @@
       if (!expDate) return alert('Выберите дату деактивации');
       await api('/api/admin/users', 'POST', {
         username: document.getElementById('new_u_name').value,
+        first_name: document.getElementById('new_u_first_name').value,
+        last_name: document.getElementById('new_u_last_name').value,
         password: document.getElementById('new_u_pwd').value,
         expires_at: expiryToApi(expDate),
         active: document.getElementById('new_u_active').value === 'true',
@@ -699,6 +707,8 @@
       if (!expDate) return alert('Выберите дату деактивации');
       const payload = {
         username: document.getElementById('u_name').value,
+        first_name: document.getElementById('u_first_name').value,
+        last_name: document.getElementById('u_last_name').value,
         expires_at: expiryToApi(expDate),
         active: document.getElementById('u_active').value === 'true',
         is_admin: document.getElementById('u_admin').value === 'true',
diff --git a/app/templates/dashboard.html b/app/templates/dashboard.html
index 8ed9c08..d4d7a73 100644
--- a/app/templates/dashboard.html
+++ b/app/templates/dashboard.html
@@ -44,7 +44,8 @@
 
   <header class="header">
     <div class="header-left">
-      <span class="header-username">{{ user.username }}</span>
+      <div class="user-avatar">{{ ((user.first_name[0] if user.first_name else user.username[0]) + (user.last_name[0] if user.last_name else ''))|upper }}</div>
+      <span class="header-username">{{ (user.first_name + ' ' + user.last_name)|trim or user.username }}</span>
     </div>
     <div class="header-right">
       {% if user.is_admin %}